เธอกำลังมีชู้กับเพื่อนคนหนึ่ง เป็นแมรี่ นักเขียนนวนิยายที่อาศัยอยู่ในห้องข้างๆ ฮาจิเมะ นั่นเองที่ตะโกนเรียกฮาจิเมะที่กำลังเสียใจอยู่ ทั้งสองมีเพศสัมพันธ์กันตามที่แมรี่บอกพวกเขาว่าเธอจะปลอบพวกเขา ในสามวันที่เธอต้องกลับจากทริปนอกใจ ระยะห่างระหว่างคนทั้งสองก