ชิโตเสะซึ่งทำงานที่ร้านเสื้อผ้าในโตเกียวใช้วันหยุดเพื่อกลับบ้าน อย่างไรก็ตาม เมื่อโยตะน้องชายของเขาซึ่งไม่ปรากฏตัวเป็นกังวลและพูดคุยกับพ่อแม่ของเขา เขาบอกว่าเขาไม่ไปโรงเรียนเพราะเป็นเด็กผู้หญิง ในกรณีนั้น ชิโตเสะพยายามปลอบโยตะด้วยการโชว์หน้าอกใหญ่แบบไม่มี